龙标野宴
唐代
·
王昌龄
诗文内容
全文共 28 字
沅溪夏晚足凉风,春酒相携就竹丛。
莫道弦歌愁远谪,青山明月不曾空。
莫道弦歌愁远谪,青山明月不曾空。
译文
沅江畔的夏夜凉风飕飕,我们围坐在竹林中畅饮美酒。
且莫因歌声而触动思绪,为我被贬边荒而满怀忧愁。青山葱翠,明月朗朗,这里有的是作伴的朋友。
且莫因歌声而触动思绪,为我被贬边荒而满怀忧愁。青山葱翠,明月朗朗,这里有的是作伴的朋友。
赏析
王昌龄因获罪被贬为龙标尉,这首《龙标野宴》是他谪居龙标时的作品。开篇‘沅溪夏晚足凉风,春酒相携就竹丛’,勾勒出夏夜沅溪边,诗人与友人携酒赴竹丛宴饮的闲适画面,凉风、竹丛、春酒,营造出清幽旷远的氛围。后两句‘莫道弦歌愁远谪,青山明月不曾空’笔锋一转,以反诘语气直抒胸臆:莫说宴饮弦歌中藏着远谪的愁绪,青山与明月始终相伴,从未空缺。诗人将贬谪的失意转化为对自然的寄寓,尽显旷达乐观的襟怀。全诗以乐景衬旷情,语言清新质朴,无刻意雕琢,于平淡中见深意,展现了诗人在困境中坚守自我、不以谪居为苦的精神境界。
背景介绍
唐玄宗天宝七载(748),
王昌龄
从江宁(今江苏南京)丞任上被贬为龙标尉。据唐人殷璠《河岳英灵集》,王昌龄为人“孤洁恬澹,与物无伤”,却因“不矜细行”,即不拘生活小节,而引起“谤议沸腾”,以至被贬到当时的蛮荒之地龙标县。这首诗就是王昌龄在龙标贬所期间所写的。
王昌龄
从江宁(今江苏南京)丞任上被贬为龙标尉。据唐人殷璠《河岳英灵集》,王昌龄为人“孤洁恬澹,与物无伤”,却因“不矜细行”,即不拘生活小节,而引起“谤议沸腾”,以至被贬到当时的蛮荒之地龙标县。这首诗就是王昌龄在龙标贬所期间所写的。
作者介绍
王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安(今陕西西安)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,而立之年,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘晓所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。