咏贫士·其三
魏晋
·
陶渊明
诗文内容
全文共 60 字
荣叟老带索，欣然方弹琴。
原生久决履，清歌畅商音。
重华去我久，贫士世相寻。
弊襟不掩肘，藜羹常乏斟。
岂忘袭轻裘，苟得非所钦。
赐也徒能辨，乃不见吾心。
原生久决履，清歌畅商音。
重华去我久，贫士世相寻。
弊襟不掩肘，藜羹常乏斟。
岂忘袭轻裘，苟得非所钦。
赐也徒能辨，乃不见吾心。
译文
荣曳老年绳作带，依然欢乐把琴弹。
子思脚下鞋开绽，商颂清扬歌唱欢。
虞舜清平离我远，世间贫士常出现。
衣衫破烂不遮体，野菜汤中无米添。
谁不想穿轻暖裘？得非正道我不羡。
子贡徒然善巧辩，无人理解我心愿。
子思脚下鞋开绽，商颂清扬歌唱欢。
虞舜清平离我远，世间贫士常出现。
衣衫破烂不遮体，野菜汤中无米添。
谁不想穿轻暖裘？得非正道我不羡。
子贡徒然善巧辩，无人理解我心愿。
赏析
这首《咏贫士·其三》是陶渊明归隐后的作品，以古代贫士典故起笔，借荣启期带索弹琴、原宪破履清歌的安贫乐道，映照自身归隐心境。诗中先引先贤典范，转写当下贫士的普遍境遇，再直言自身“弊襟不掩肘，藜羹常乏斟”的困顿，却以“岂忘袭轻裘，苟得非所钦”明志：并非不慕富足，而是不屑苟且获取。末句以子贡不解原宪心意作结，凸显自己坚守道义、安贫守节的决心。陶渊明厌弃官场浮华，归田后虽屡遭贫困，却始终保持高洁品格。全诗文风质朴自然，用典贴切，将情志寄寓于贫士歌咏中，质朴语言里藏着坚贞操守，尽显其冲淡高远的人格风骨。
背景介绍
《咏贫士七首》是
陶渊明
创作的组诗，当作于南朝宋元嘉三年（426）陶渊明拒受江州刺史檀
道济
所馈粮肉前后，是陶渊明晚年的咏怀之作。此诗为其中第三首。
陶渊明
创作的组诗，当作于南朝宋元嘉三年（426）陶渊明拒受江州刺史檀
道济
所馈粮肉前后，是陶渊明晚年的咏怀之作。此诗为其中第三首。
作者介绍
陶渊明（约365~427年），名潜，字元亮，别号五柳先生，私谥靖节，世称靖节先生，一说寻阳郡柴桑县（今江西九江）人，另一说江西宜丰人，东晋末到南朝刘宋初期杰出的诗人、辞赋家、散文家。被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”。是江西首位文学巨匠。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》。