示孟郊
唐代
·
孟浩然
诗文内容
全文共 50 字
蔓草蔽极野，兰芝结孤根。
众音何其繁，伯牙独不喧。
当时高深意，举世无能分。
钟期一见知，山水千秋闻。
尔其保静节，薄俗徒云云。
众音何其繁，伯牙独不喧。
当时高深意，举世无能分。
钟期一见知，山水千秋闻。
尔其保静节，薄俗徒云云。
译文
蔓生的野草遮蔽了广袤的原野，兰花和灵芝却孤独的扎根其间。
世间声音何其繁杂，，唯独伯牙的琴声清雅不喧闹。
伯牙弹出的高山流水意境高远，全天下没有人能理解分辨。
直到钟子期一听便心领神会，高山流水的佳话就流传了千秋万代。
希望你保持静洁的节操，世俗的浮言赘语只是过眼云烟。
世间声音何其繁杂，，唯独伯牙的琴声清雅不喧闹。
伯牙弹出的高山流水意境高远，全天下没有人能理解分辨。
直到钟子期一听便心领神会，高山流水的佳话就流传了千秋万代。
希望你保持静洁的节操，世俗的浮言赘语只是过眼云烟。
赏析
这首诗是孟浩然赠给孟郊的劝勉之作。开篇以“蔓草蔽极野，兰芝结孤根”起兴，用蔓延丛生的蔓草反衬孤根独结的兰芝，以众音繁喧对比伯牙的沉静，托物喻人，凸显出高洁之士不随波逐流的品格。随后援引伯牙与钟子期的知音典故，点明超凡脱俗的志趣虽难被世人理解，但终会遇得知音，其价值亦会流传千秋。末句“尔其保静节，薄俗徒云云”直抒胸臆，劝勉孟郊坚守清净节操，不必在意世俗的纷纭议论。全诗文风质朴自然，比兴手法运用娴熟，语言平实却意蕴深厚，既寄寓了诗人对高洁品格的推崇，也饱含对后辈的殷切期许。
作者介绍
孟浩然（689年—740年），字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园派诗人，世称“孟襄阳”。因他未曾入仕，又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。