唐代 · 孟浩然

诗文内容

全文共 20 字
微云淡河汉,疏雨滴梧桐。
逐逐怀良驭,萧萧顾乐鸣。

译文

轻轻的云朵飘浮在银河之上,稀疏的雨滴悬挂在梧桐叶间。
骑着骏马在天地间风驰电掣,在寂静的夜空里马儿时而回顾嘶鸣。

赏析

孟浩然是盛唐山水田园诗派的代表诗人,其诗多以自然风物为描摹对象,风格清淡自然。这两句诗中,“微云淡河汉,疏雨滴梧桐”尤为脍炙人口,诗人以极简的笔墨勾勒出秋夜的清寂之境:薄云轻掩银河,使其显得淡远朦胧,稀疏的雨丝滴落在梧桐叶上,声声入耳。此句以动衬静,疏雨的滴答声更衬出秋夜的静谧,营造出空灵淡远、幽清孤寂的氛围,尽显其“清而幽”的诗风。后一联“逐逐怀良驭,萧萧顾乐鸣”,以奔马怀想良驭、骏马嘶鸣顾盼的意象,暗含诗人对知音同道的期许,或是怀才未遇的淡淡怅惘,与前联清寂之景相呼应,将幽微情愫融于景物与意象之中,含蓄深沉。

作者介绍

孟浩然(689年—740年),字浩然,号孟山人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,唐代著名的山水田园派诗人,世称“孟襄阳”。因他未曾入仕,又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。