送朱大入秦
唐代
·
孟浩然
诗文内容
全文共 20 字
游人五陵去,宝剑值千金。
分手脱相赠,平生一片心。
分手脱相赠,平生一片心。
译文
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
赏析
《送朱大入秦》是孟浩然别具风格的送别佳作,跳出了他惯常的山水田园语境,尽显质朴赤诚的侠气。首句点明友人朱大将前往豪侠云集的五陵,为赠剑之举铺垫了契合的氛围。“宝剑值千金”凸显器物贵重,而“分手脱相赠”则将诗人的慷慨推至极致:千金之剑,在离别之际毫不犹豫解下相赠,重义轻财的举动,远超寻常送别之语。末句“平生一片心”收束全诗,点明赠剑的深意——这不仅是贵重器物,更是诗人平生的相知与期许,无凄婉别绪,只有掷地有声的真挚情谊。孟浩然虽以山水田园诗闻名,此诗却以极简语言、直抒胸臆的手法,将对友人的看重与深厚交谊展现得淋漓尽致,风格质朴刚健,尽显盛唐文人的磊落襟怀。
背景介绍
这首诗具体创作年代已不详。《
孟浩然
集》有《岘山送朱大去非游巴东》诗一首,可知朱大名去非,学术界大多认为朱大应为作者同乡。
孟浩然
集》有《岘山送朱大去非游巴东》诗一首,可知朱大名去非,学术界大多认为朱大应为作者同乡。
作者介绍
孟浩然(689年—740年),字浩然,号孟山人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,唐代著名的山水田园派诗人,世称“孟襄阳”。因他未曾入仕,又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。