归鸟·其四
魏晋
·
陶渊明
诗文内容
全文共 32 字
翼翼归鸟,戢羽寒条。
游不旷林,宿则森标。
晨风清兴,好音时交。
矰缴奚施,已卷安劳!
游不旷林,宿则森标。
晨风清兴,好音时交。
矰缴奚施,已卷安劳!
译文
归鸟翩翩自在飞,收敛双翅落寒条。
空阔林间尽游乐,夜来止宿高树梢。
晨风吹拂添清兴,众鸟谐呜乐陶陶。
矰缴已无施用处。射者藏之莫操劳
空阔林间尽游乐,夜来止宿高树梢。
晨风吹拂添清兴,众鸟谐呜乐陶陶。
矰缴已无施用处。射者藏之莫操劳
赏析
这首《归鸟·其四》是陶渊明托物言志的佳作,以归鸟自况寄寓归隐心境。陶渊明辞官远离官场倾轧,正如诗中归鸟戢羽寒条,游于林间、宿于高枝,在晨风里悠然翻飞,与同伴和鸣相乐,全然无虞矰缴之害。诗歌承继陶渊明一贯质朴自然的文风,以比兴手法,将诗人对自由闲适田园生活的热爱、对世俗官场险恶的厌弃,借归鸟的自在状态委婉吐露。“矰缴奚施,已卷安劳”一句,更直白彰显出摆脱羁绊后的安然自得,尽显诗人坚守本心、不为外物所役的高洁志趣,读来淡远醇厚,余味悠长。
背景介绍
此诗约为东晋安帝义熙二年(406)
陶渊明
四十二岁时所作。陶渊明从二十九岁起开始出仕,任官十三年,一直厌恶官场,向往田园。义熙元年(405),他最后一次出仕,做了八十多天的彭泽县令即辞官回家,以后再也没有出来做官。此诗当作于彭泽归田的次年,是与《归园田居》组诗同时期的作品。
陶渊明
四十二岁时所作。陶渊明从二十九岁起开始出仕,任官十三年,一直厌恶官场,向往田园。义熙元年(405),他最后一次出仕,做了八十多天的彭泽县令即辞官回家,以后再也没有出来做官。此诗当作于彭泽归田的次年,是与《归园田居》组诗同时期的作品。
作者介绍
陶渊明(约365~427年),名潜,字元亮,别号五柳先生,私谥靖节,世称靖节先生,一说寻阳郡柴桑县(今江西九江)人,另一说江西宜丰人,东晋末到南朝刘宋初期杰出的诗人、辞赋家、散文家。被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”。是江西首位文学巨匠。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。