和胡西曹示顾贼曹

魏晋 · 陶渊明

诗文内容

全文共 80 字
蕤宾五月中,清朝起南颸。
不驶日不迟,飘飘吹我衣。
重云蔽白日,闲雨纷微微。
流目视西园,复复荣紫葵。
于今甚可爱,奈何当复衰!
感物愿及时,每恨靡所挥。
悠悠待秋稼,寥落将赊迟。
逸想不可淹,猖狂独长悲!

译文

时当仲夏五月中,清早微觉南风凉。
南风不缓也不疾,飘飘吹动我衣裳。
层层乌云遮白日,濛濛细雨纷纷扬。
随意赏观西园内,紫葵花盛耀荣光。
此时此物甚可爱,无奈不久侵枯黄!
感物行乐当及时,常恨无酒可举筋。
耐心等待秋收获,庄稼稀疏将空忙。
遐思冥想难抑制,我心激荡独悲伤。

赏析

这首诗是陶渊明归隐田园后的作品,以仲夏五月的日常田园景物起笔:南颸吹衣、重云微雨、西园紫葵荣盛,笔触质朴自然,尽显陶诗平淡之风。诗人由紫葵“今盛后衰”的景象,触发时光易逝的深沉感慨,“感物愿及时,每恨靡所挥”直抒胸臆,道出自己虽欲有所作为却无可施展的怅惘。“悠悠待秋稼,寥落将赊迟”将对农事的关切与内心的寥落交织,末句“猖狂独长悲”尽显无人可诉的孤寂。全诗以景衬情、借物兴感,把田园细碎与人生感怀相融,平淡中见深情,尽显其“质而实绮,癯而实腴”的文风。

背景介绍

这一首诗作年无考,研究陶诗的人,有把它系于晋安帝元兴二年癸卯(403年)的。

作者介绍

陶渊明(约365~427年),名潜,字元亮,别号五柳先生,私谥靖节,世称靖节先生,一说寻阳郡柴桑县(今江西九江)人,另一说江西宜丰人,东晋末到南朝刘宋初期杰出的诗人、辞赋家、散文家。被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”。是江西首位文学巨匠。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。