代父送人之新安
明代
·
陆娟
诗文内容
全文共 0 字
津亭杨柳碧毵毵,人立东风酒半酣。
万点落花舟一叶,载将春色过江南。
万点落花舟一叶,载将春色过江南。
译文
渡口的杨柳柔条飘拂,春风中人们饮遽了饯行的醇酒。
千万点的落花,飘落在小船上那一叶扁舟,把美好的春色全都带到江南去了。
千万点的落花,飘落在小船上那一叶扁舟,把美好的春色全都带到江南去了。
赏析
这是明代女诗人陆娟代父所作的送别诗,以女性细腻视角描摹送别场景,清新灵动。首句以津亭碧柳起笔,“毵毵”状杨柳柔丝,暗合依依惜别之情,东风拂面,酒至半酣,将送别时的缱绻怅惘融于景中。后两句笔锋一转,“万点落花”伴“一叶孤舟”,把春景与别意交织,末句“载将春色过江南”尤为精妙,将无形春色具象化为可载之物,既点明友人去往江南的行程,又以满船春色寄寓美好祝愿,冲淡了送别伤感,添了几分灵动浪漫。全诗以景衬情,意象鲜活,无直白悲语,却将送别心绪藏于清丽春景中,尽显温婉细腻的笔触,别具情致。
背景介绍
诗人的父亲陆德蕴,是一位饱学之士,在落花时节送别友人,而诗人陆娟是位才女,出嫁之前深得父亲信任和怜爱。《代父送人之新安》便是诗人陆娟代父亲陆德蕴作的送别诗。
作者介绍
陆娟,生卒年不详,大约生活在明弘治时期。松江(今属上海市)人,能诗。华亭陆德蕴(润玉)之女,马龙妻。其父隐居北郭,有高行,曾为明代书画家沈周的老师。