春日偶作
唐代
·
温庭筠
诗文内容
全文共 56 字
西园一曲艳阳歌，扰扰车尘负薜萝。
自欲放怀犹未得，不知经世竟如何？
夜闻猛雨判花尽，寒恋重衾觉梦多。
钓渚别来应更好，春风还为起微波。
自欲放怀犹未得，不知经世竟如何？
夜闻猛雨判花尽，寒恋重衾觉梦多。
钓渚别来应更好，春风还为起微波。
译文
在西园听一曲艳阳之歌，京城扰扰车尘让人深负隐逸之志。
虽然想要放宽心怀但难以遂愿，而经世的愿望也不知究竟能否实现。
听到夜雨强劲而势猛，预示且判定着花残落尽，春夜寒冷夜晚更长，贪恋重衾觉得梦多。
想别后钓渚春色应该比以前更好，春风在水面吹起微波。
虽然想要放宽心怀但难以遂愿，而经世的愿望也不知究竟能否实现。
听到夜雨强劲而势猛，预示且判定着花残落尽，春夜寒冷夜晚更长，贪恋重衾觉得梦多。
想别后钓渚春色应该比以前更好，春风在水面吹起微波。
赏析
《春日偶作》是温庭筠感怀身世的作品，他一生仕途坎坷，屡试不第，长期沉沦下僚，这首诗正是其失意心境的写照。首句以西园艳阳歌舞的热闹开篇，反衬尘世车尘的纷扰，暗含自己违背隐居初心、奔波仕途的愧疚。颔联直抒胸臆，想放宽心怀却难以做到，对经世济民的前路满是迷茫，道尽内心的苦闷与矛盾。颈联借景抒情，夜雨摧落繁花，寒衾裹身却梦魂纷乱，以凄清之景烘托孤寂失意的情怀。尾联遥想旧日钓渚，春风起微波的闲适画面，与眼前的尘世喧嚣形成鲜明对比，表达对归隐生活的深切向往。全诗情感跌宕，以乐景衬悲情，借景抒情手法娴熟，文风清丽中带着沉郁，委婉道出怀才不遇的怅惘。
背景介绍
此诗为作者于春日艳阳之候，有感于自己仕隐两失而抒写苦闷之作。其具体创作年份难以考证。
作者介绍
温庭筠（约812或说801、824）年—约866或说870、882年）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，常被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。