远望

唐代 · 元稹

诗文内容

全文共 28 字
满眼伤心冬景和,一山红树寺边多。
仲宣无限思乡泪,漳水东流碧玉波。

译文

望着萧索的冬景心中十分伤感,满山遍野的红树在寺庙周围尤其多。
伫立在仲宣楼上,因思乡流下的泪水,就好像漳水上东流的碧波。

赏析

这首诗是元稹抒发异乡思乡愁绪的作品。开篇以“满眼伤心冬景和”起笔,用看似和暖的冬景反衬内心的伤悲,奠定了凄楚怅惘的情感基调。次句“一山红树寺边多”,描绘寺畔满山红树的冬景,明艳景致非但未慰藉诗人,反倒更添异乡落寞之感。诗人以王粲自比,王粲避乱荆州时作《登楼赋》抒思乡之愁,元稹借“仲宣无限思乡泪”的典故,将自身的怀归之情与古人愁绪相融,直抒胸臆。末句“漳水东流碧玉波”,以漳水悠悠东流之景收束,把无形的思乡泪与有形的流水相牵,让绵长愁思随江水悠悠不尽,更显深沉。全诗借景抒情,用典贴切,情景交融,将游子的思乡愁绪刻画得细腻动人,语淡情浓,意蕴悠长。

作者介绍

元稹(779-831),字微之、威明。河南洛阳人,出生于东都洛阳(一说长安万年县)。中国唐朝中期大臣、文学家、小说家,北魏昭成帝拓跋什翼犍十九世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。