酬刘柴桑

魏晋 · 陶渊明

诗文内容

全文共 50 字
穷居寡人用,时忘四运周。
门庭多落叶,慨然知已秋。
新葵郁北牖,嘉穟养南畴。
今我不为乐,知有来岁不?
命室携童弱,良日登远游。

译文

偏僻的居处少有人事应酬之类的琐事,有时竟忘记了一年四季的轮回变化。
巷子里、庭院里到处都是树木的落叶,看到落叶不禁发出感叹,才知道原来已是金秋了。
北墙下新生的冬葵生长得郁郁葱葱,田地里将要收割的稻子也金黄饱满。
如今我要及时享受快乐,因为不知道明年此时我是否还活在世上。
吩咐妻子快带上孩子们,乘这美好的时光我们一道去登高远游。

赏析

这首《酬刘柴桑》是陶渊明田园诗的典型之作,尽显其归隐柴桑后的悠然心境。开篇“穷居寡人用,时忘四运周”,直白道出隐居生活脱离世俗事务的状态,连四季流转都浑然不觉,直至门庭积满落叶才惊觉秋意,质朴细节尽显淡然。接着“新葵郁北牖,嘉穟养南畴”,描绘北窗葵叶繁茂、南田稻穗饱满的田园秋景,满是鲜活的生活气息。“今我不为乐,知有来岁不?”一句,是对生命的达观思考,体现他顺应自然、珍惜当下的态度,最后命家人趁良日远游,将这份超脱付诸行动。全诗语言平实自然,无华丽辞藻,以日常田园场景传达出与自然相融的超脱心境,契合陶渊明一贯的质朴文风。

背景介绍

《酬刘柴桑》作于东晋义熙十年(414年)秋天,时
陶渊明
五十岁。这年秋天,刘柴桑下庐山来拜访陶渊明,相互作诗和唱,陶渊明于是作下《酬刘柴桑》。

作者介绍

陶渊明(约365~427年),名潜,字元亮,别号五柳先生,私谥靖节,世称靖节先生,一说寻阳郡柴桑县(今江西九江)人,另一说江西宜丰人,东晋末到南朝刘宋初期杰出的诗人、辞赋家、散文家。被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”。是江西首位文学巨匠。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。