咏廿四气诗·谷雨三月中

唐代 · 元稹

诗文内容

全文共 40 字
谷雨春光晓,山川黛色青。
叶间鸣戴胜,泽水长浮萍。
暖屋生蚕蚁,喧风引麦葶。
鸣鸠徒拂羽,信矣不堪听。

译文

谷雨时节,春天的光景,犹如破晓的太阳光;山岳江河,青翠的草木,好像披上一件青色的衣裳。
树叶枝杈间,只见戴胜鸟“咕、咕、咕”叫个不停;积聚的湖水里,生长出许多水浮萍来。
温暖的小屋内,像蚂蚁一样的幼蚕,尽情咀嚼桑叶;和煦的春风下,像葶草黄花一样的麦田,不停摇摆。
一只鸠鸟空自掸拭自己的羽毛,仿佛在等待另一半;这事真可信,要不听它凄厉的叫声我怎会不忍心。

赏析

这首诗是元稹《咏廿四气诗》系列之一,紧扣谷雨节气的物候特征创作。诗人以细腻笔触勾勒暮春谷雨的鲜活景致:春光破晓,山川染黛,戴胜鸟在叶间啼鸣,泽塘浮萍渐生;暖屋中蚕蚁初孵,暖风里麦葶抽长,处处是暮春的蓬勃生机。末句“鸣鸠徒拂羽,信矣不堪听”,借鸠鸣拂羽的物候,暗合古人“鸠鸣预示雨”的认知,暗含对时节变迁、农事节律的微妙感慨。全诗以白描手法铺陈物象,语言质朴自然,精准捕捉了谷雨时节自然与农桑交织的独特风貌,既体现了诗人对物候的细致观察,也流露了对农桑生活的关切,是兼具节气科普性与文学美感的佳作。

作者介绍

元稹(779-831),字微之、威明。河南洛阳人,出生于东都洛阳(一说长安万年县)。中国唐朝中期大臣、文学家、小说家,北魏昭成帝拓跋什翼犍十九世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。