旦携谢山人至愚池
唐代
·
柳宗元
诗文内容
全文共 40 字
新沐换轻帻，晓池风露清。
自谐尘外意，况与幽人行。
霞散众山迥，天高数雁鸣。
机心付当路，聊适羲皇情。
自谐尘外意，况与幽人行。
霞散众山迥，天高数雁鸣。
机心付当路，聊适羲皇情。
译文
洗过头换上轻薄的头巾，早晨的愚池露白风清。
这景致最合我脱俗心意，何况与隐士携手同行？
朝霞散去众山显得更远，高阔的天空大雁长鸣。
把机变诡诈交给当权者，我暂且去体验伏羲时的民情。
这景致最合我脱俗心意，何况与隐士携手同行？
朝霞散去众山显得更远，高阔的天空大雁长鸣。
把机变诡诈交给当权者，我暂且去体验伏羲时的民情。
赏析
这首诗作于柳宗元被贬永州期间，是他寄情山水排遣贬谪苦闷的作品。开篇以“新沐换轻帻”的清爽状态，搭配“晓池风露清”的清幽景致，点明与幽人同游的尘外之趣。中间两句绘景，“霞散众山迥”勾勒出晨霞散尽后群山悠远的轮廓，“天高数雁鸣”以高天雁鸣衬出天地空阔，视听结合，营造出淡远清幽的意境。末句“机心付当路，聊适羲皇情”直抒胸臆，将功利心机留给当权者，自己只求效仿羲皇时代的淳朴闲适，尽显诗人在贬谪中力求超脱世俗纷争、寻求精神慰藉的心境。全诗文风清峻淡远，写景与抒情自然交融，以山水之美承载失意情怀，是柳诗山水题材的典型之作。
背景介绍
永贞革新失败后
柳宗元
被贬谪到永州。唐宪宗元和五年（810年），他移居到潇水西的冉溪之畔，将冉溪改名为愚溪。他还写了《八愚诗》《愚溪诗序》等诗文，足见诗人对愚溪寓所是情有独钟。此诗即作于这期间。
柳宗元
被贬谪到永州。唐宪宗元和五年（810年），他移居到潇水西的冉溪之畔，将冉溪改名为愚溪。他还写了《八愚诗》《愚溪诗序》等诗文，足见诗人对愚溪寓所是情有独钟。此诗即作于这期间。
作者介绍
柳宗元（773年~819年11月28日），字子厚，汉族，河东郡（今山西省运城市永济、芮城一带）人，出身河东柳氏，世称柳河东、河东先生。 被贬永州期间，居所附近有愚溪，人称“柳愚溪”。后官终柳州刺史，世人称“柳柳州”。唐代文学家、哲学家、散文家和思想家。柳宗元与韩愈共同倡导唐代古文运动，并称为“韩柳”，与刘禹锡并称“刘柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇，其文章的成就大于诗作。骈文有近百篇，散文论说性强，笔锋犀利，讽刺辛辣。游记写景状物，多所寄托，被推为“游记之祖”。著有《河东先生集》。