郊居岁暮
唐代
·
柳宗元
诗文内容
全文共 40 字
屏居负山郭,岁暮惊离索。
野迥樵唱来,庭空烧烬落。
世纷因事远,心赏随年薄。
默默谅何为,徒成今与昨。
野迥樵唱来,庭空烧烬落。
世纷因事远,心赏随年薄。
默默谅何为,徒成今与昨。
译文
背倚着高山离群而居,蓦然发现已是一年将尽。
旷野传来樵夫的歌声,烧山的灰烬飘落在空庭。
纷乱的世事已经渐渐远去,悠然的心境也随岁末而流逝。
默默无语也不知因为什么,空留下今天与昨天的无限叹息。
旷野传来樵夫的歌声,烧山的灰烬飘落在空庭。
纷乱的世事已经渐渐远去,悠然的心境也随岁末而流逝。
默默无语也不知因为什么,空留下今天与昨天的无限叹息。
赏析
这首《郊居岁暮》是柳宗元被贬永州期间所作。诗人屏居山郭之外,岁末之际孤寂之感油然而生。开篇“屏居负山郭,岁暮惊离索”直接点题,写出郊居的冷清与岁末的孤独。“野迥樵唱来,庭空烧烬落”以动衬静,用远处樵歌、庭中烬落的细节,勾勒出郊居的荒寂,更添落寞。颈联“世纷因事远,心赏随年薄”,看似远离世纷,实则透露出被贬后的失意,内心的欢愉逐年消磨。尾联“默默谅何为,徒成今与昨”直抒胸臆,抒发了年华空逝、壮志难酬的惆怅。全诗文风沉郁清峭,以质朴语言将郊居之景与身世之感相融,含蓄传达出贬谪生涯的孤寂与失意。
作者介绍
柳宗元(773年~819年11月28日),字子厚,汉族,河东郡(今山西省运城市永济、芮城一带)人,出身河东柳氏,世称柳河东、河东先生。 被贬永州期间,居所附近有愚溪,人称“柳愚溪”。后官终柳州刺史,世人称“柳柳州”。唐代文学家、哲学家、散文家和思想家。柳宗元与韩愈共同倡导唐代古文运动,并称为“韩柳”,与刘禹锡并称“刘柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文章的成就大于诗作。骈文有近百篇,散文论说性强,笔锋犀利,讽刺辛辣。游记写景状物,多所寄托,被推为“游记之祖”。著有《河东先生集》。