饮酒·其八

魏晋 · 陶渊明

诗文内容

全文共 50 字
青松在东园,众草没其姿。
凝霜殄异类,卓然见高枝。
连林人不觉,独树众乃奇。
提壶抚寒柯,远望时复为。
吾生梦幻间,何事绁尘羁。

译文

青翠的松树生长在东园里,荒草埋没了它的身姿。
等到寒霜凝结的时候,其他植物都枯萎了,这才显现出它卓尔不群的高枝。
在一片树林中人可能还不觉得,单独一棵树的时候人们才称奇。
我提着酒壶抚弄寒冬中的树干,有时候又极目远眺。
我生活的世界就是梦幻一样,又何必被俗世的尘嚣羁绊住脚步呢。

赏析

这首《饮酒·其八》是陶渊明归隐田园后的作品,以青松为核心意象托物言志,尽显其孤高守志的隐逸情怀。诗中先写青松初被众草掩没,待凝霜摧折异类后,方卓然挺出高枝,以青松经霜不凋的特质,自喻在世俗浊流中坚守本性的品格。“连林人不觉,独树众乃奇”,暗含诗人孤高独立虽不被常人理解,却自有超凡脱俗的价值。诗人提壶抚寒柯、远望青松的细节,尽显与青松惺惺相惜的心境。末句“吾生梦幻间,何事绁尘羁”直抒胸臆,将对人生虚幻的体悟与挣脱尘俗羁绊的心愿相融,点明主旨。全诗文风质朴自然,托物言志手法精妙,把个人情志寄寓于青松意象,真挚传达出对自由高洁境界的追求。

背景介绍

关于《饮酒二十首》的写作年代,至今尚无定论。历来大致有六种说法:元兴二年癸卯(403年)说、元兴三年甲辰(404年)说、义熙十年甲寅(414年)说、义熙二年丙午(406年)说、义熙十二三年(416、417年)说、义熙十四年戊午(418年)说,此诗为其中之一。

作者介绍

陶渊明(约365~427年),名潜,字元亮,别号五柳先生,私谥靖节,世称靖节先生,一说寻阳郡柴桑县(今江西九江)人,另一说江西宜丰人,东晋末到南朝刘宋初期杰出的诗人、辞赋家、散文家。被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”。是江西首位文学巨匠。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。