郊园即事

唐代 · 王勃

诗文内容

全文共 40 字
烟霞春旦赏,松竹故年心。
断山疑画障,悬溜泻鸣琴。
草遍南亭合,花开北院深。
闲居饶酒赋,随兴欲抽簪。

译文

郊外院落中,云烟蒸腾的春光,我早已先一步赏遍。院中青翠的松竹,早已承载了我多年的心意。
崖壁断裂处,宛如绘有图景的屏风;悬崖间飞流而下的山泉,声如琴音般悦耳。
南亭四周百草丰茂,北院因花叶繁盛,更显幽深静谧。
不问俗世纷扰,闲居自有诸多乐趣,尽可把酒赋诗。为寻这份自在,我决意弃官归隐。

赏析

这首《郊园即事》是王勃描绘郊园春日闲居生活的诗作。开篇以“烟霞春旦赏”点出春日清晨郊园的明丽,“松竹故年心”寄寓自身坚贞不渝的品格。中间两联写景,将断山比作画障,悬溜泻水之声喻为鸣琴,又以“草遍”“花开”勾勒郊园的盎然生机,视听结合,动静相宜,把郊园景致写得如诗如画。尾联“闲居饶酒赋,随兴欲抽簪”直抒胸臆,表达了诗人在闲居中以酒赋自娱,萌生辞官归隐的闲适心境,暗含对官场的疏离与对田园自在生活的向往。全诗文风清新自然,笔触细腻,以景衬情,尽显王勃失意时寄情田园的淡泊情志。

背景介绍

这首诗当作于
王勃
任沛王府修撰时,大约为总章元年(668)前后。春日里,诗人外出游赏郊外的园林并创作了此诗。

作者介绍

王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西万荣)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。