沉醉东风·闲情

明代 · 陈铎

诗文内容

全文共 0 字
铺水面辉辉晚霞,点船头细细占花,缸中酒似渑,天外山如画,占秋江一片鸥沙。若问谁家是俺家,红树里柴门那搭。

译文

水面辉映着美丽的晚霞,船头纷扬着细细的芦花。缸中酒有渑水那么多,天边的山色美如画,宽阔的秋江上有一片海鸥栖息的江沙。如果要问哪里是我家,红树掩映中有柴门的那间屋子就是啦。

赏析

这是明代散曲家陈铎的一首闲情散曲,作者以明快自然的笔调,勾勒出一幅秋江田园的悠然图景。开篇以‘铺水面辉辉晚霞’点染黄昏江景,接着‘点船头细细占花’添上生活小趣,再以缸中美酒、天外青山、鸥鸟栖沙的意象,层层铺展闲适氛围。末句‘红树里柴门那搭’点明居所,将景与居融合,尽显自在惬意。全曲运用白描手法,语言质朴清新,无华丽辞藻却画面感十足,既展现了秋江晚景的清丽,又抒发了作者对田园闲居生活的满足与喜爱,透着远离尘嚣的悠然心境。

背景介绍

陈铎家居金陵,世袭指挥使,为人倜傥,淡泊名利,且不拘礼法,为官期间,“身厌紫袍”,因不与朝廷做事,受到魏国公徐达的斥骂,遂辞官归隐。此曲当为陈铎归隐之后所作。他对林泉风致是真的向往与追慕,因此才写下了这颇具陶氏遗风的隐逸曲作。

作者介绍

明淮安府邳州人,家居南京。字大声,号秋碧。正德中世袭指挥。工诗善画,尤善散曲,山水仿沈周。有同名杂剧、传奇《纳锦郎》,又有散曲集《秋碧乐府》及《香月亭诗》。