屏风绝句

唐代 · 杜牧

诗文内容

全文共 28 字
屏风周昉画纤腰,岁久丹青色半销。
斜倚玉窗鸾发女,拂尘犹自妒娇娆。

译文

屏风上周昉画的美人丰满而细腰,时间长久画上的颜色大半已褪消。
斜倚玉窗梳着鸾凤形发髻的少女,拂去画上灰尘还在嫉妒美人娇娆。

赏析

这是杜牧的一首题画诗,聚焦周昉所绘的仕女屏风。首句点出画作主体是周昉笔下的纤腰仕女,次句写岁月侵蚀,丹青色彩已半褪。后两句笔锋一转,刻画现实中斜倚玉窗的鸾发女子,她拂去屏风尘土时,竟生出对画中女子的妒意。诗人未直接夸赞画技,而是以现实女子的微妙妒意侧面烘托,尽显周昉画作的神妙逼真——即便色彩黯淡,画中美人的娇娆风韵仍能触动人心。杜牧善以细腻笔触捕捉情态,此诗手法含蓄巧妙,将题画与写人相融,既赞画师技艺,又借女子的妒意添了几分生活趣味,隽永别致。

背景介绍

唐敬宗(李湛)宝历元年(825年),
杜牧
在成都教坊游玩,看见了周昉侍女屏风,诗兴大发,创作了《屏风绝句》。

作者介绍

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。