睦州四韵
唐代
·
杜牧
诗文内容
全文共 40 字
州在钓台边,溪山实可怜。
有家皆掩映,无处不潺湲。
好树鸣幽鸟,晴楼入野烟。
残春杜陵客,中酒落花前。
有家皆掩映,无处不潺湲。
好树鸣幽鸟,晴楼入野烟。
残春杜陵客,中酒落花前。
译文
睦州郡坐落在距离严子陵钓台不远的地方,这儿的山水着实惹人怜爱。
远处的人家掩映在绿树中若隐若现,溪水遍布山石之间潺潺流淌。
小鸟在茂林中时而啼叫,晴光中的小楼上萦绕着缕缕野烟。
暮春时节的我客居于此,真被这美景陶醉了,就好像喝醉了酒,倒在了落花前。
远处的人家掩映在绿树中若隐若现,溪水遍布山石之间潺潺流淌。
小鸟在茂林中时而啼叫,晴光中的小楼上萦绕着缕缕野烟。
暮春时节的我客居于此,真被这美景陶醉了,就好像喝醉了酒,倒在了落花前。
赏析
这首《睦州四韵》是杜牧客居睦州时的作品。开篇点出睦州紧邻严子陵钓台,将山水胜景与人文雅意相融。颔联以工整对仗勾勒出睦州人家隐于林泉、溪水潺潺的悠然风貌,尽显地域清幽之态;颈联从听觉、视觉落笔,幽鸟鸣于嘉树、晴楼隐于野烟,绘就空灵淡远的山水图景,笔法细腻清丽。末联笔锋陡转,残春时节,身为杜陵客的诗人,在落花前借酒消愁,将赏景的悠然转为羁旅异乡的孤寂愁绪,景与情自然交融。全诗既有山水诗的淡远雅致,又暗含羁旅怀人的沉郁,文风清丽,意境浑成。
背景介绍
会昌二年(842),
杜牧
受当时宰相
李德裕
的排挤,被外放为黄州刺史,其后又转池州、睦州等地。诗人外放,远离家乡亲人,此诗便是杜牧任睦州刺史时所作。
杜牧
受当时宰相
李德裕
的排挤,被外放为黄州刺史,其后又转池州、睦州等地。诗人外放,远离家乡亲人,此诗便是杜牧任睦州刺史时所作。
作者介绍
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。