读韩杜集
唐代
·
杜牧
诗文内容
全文共 28 字
杜诗韩集愁来读，似倩麻姑痒处搔。
天外凤凰谁得髓？无人解合续弦胶。
天外凤凰谁得髓？无人解合续弦胶。
译文
杜诗和韩文在愁闷时诵读，舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
谁能得到那天外凤凰的的骨髓呢？世上无人懂得配制得续弦胶，把断了的弓弦续上的。
谁能得到那天外凤凰的的骨髓呢？世上无人懂得配制得续弦胶，把断了的弓弦续上的。
赏析
晚唐诗人杜牧素以诗文著称，这首《读韩杜集》是他品读杜甫、韩愈作品后的论诗之作。首句以“愁来读”点出杜韩集的慰藉之功，次句用“麻姑痒处搔”的精妙比喻，将读杜韩文字时那种直击心臆、酣畅淋漓的感受具象化，足见其对二人作品的深刻共鸣。后两句以“天外凤凰”喻杜韩诗文的超凡脱俗，“无人解合续弦胶”则感叹当世无人能继承二人的文学精髓，既是对杜韩文学成就的极致推崇，也暗含对晚唐诗坛缺乏扛鼎之才的隐忧。全诗以浅近生动的比喻论诗，直白恳切，尽显杜牧对前辈文宗的敬慕，也流露了他对文学传承的思考。
背景介绍
杜牧
的《读韩杜集》创作于晚唐(公元803-852年)，由于对
杜甫
、
韩愈
的文学成就的高度评价，杜牧写下这首《读韩杜集》，
的《读韩杜集》创作于晚唐(公元803-852年)，由于对
杜甫
、
韩愈
的文学成就的高度评价，杜牧写下这首《读韩杜集》，
作者介绍
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。