过勤政楼
唐代
·
杜牧
诗文内容
全文共 28 字
千秋佳节名空在,承露丝囊世已无。
唯有紫苔偏称意,年年因雨上金铺。
唯有紫苔偏称意,年年因雨上金铺。
译文
当年庆玄宗生日的千秋节而今只留空名,那贺寿的承露丝囊世上也不再存在。
只有那紫苔得意地生长着,因雨水浇灌它长得很旺很盛,直长得上了那门扉上的铜座铜环。
只有那紫苔得意地生长着,因雨水浇灌它长得很旺很盛,直长得上了那门扉上的铜座铜环。
赏析
这首《过勤政楼》是晚唐诗人杜牧的怀古之作。勤政楼曾是唐玄宗时期举办千秋节庆典的繁华胜地,见证过盛唐的煊赫荣光。晚唐国运衰微,诗人途经此地,见昔盛今衰之景,触景生情。前两句以“名空在”“世已无”的鲜明对比,直接点出昔日千秋佳节的热闹已成空名,象征盛唐气象的承露丝囊也早已绝迹,流露出对盛世消逝的怅惘。后两句笔锋转向楼前紫苔,唯有它年年借雨水爬上金色门环,以紫苔的“称意”反衬人事的凋零,以细微景致承载时代沧桑,将怀古伤今的沉郁感慨寄寓于眼前之景,文风凝练含蓄,借景抒情的手法让对时代没落的叹惋更显深沉。
背景介绍
大和三年(827年),
杜牧
二十七岁,正进士及第制策登科,由洛阳回到长安。这首诗约作于此时。当作者通过勤政楼见到其荒凉的景象后,为了对唐玄宗的误国进行了谴责、讽刺,于是创作了这首诗。
杜牧
二十七岁,正进士及第制策登科,由洛阳回到长安。这首诗约作于此时。当作者通过勤政楼见到其荒凉的景象后,为了对唐玄宗的误国进行了谴责、讽刺,于是创作了这首诗。
作者介绍
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。