题桃花夫人庙

唐代 · 杜牧

诗文内容

全文共 28 字
细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。(度几春 一作:几度春)
至竟息亡缘底事,可怜金谷坠楼人。

译文

楚王宫里桃花绽放一派艳丽清新,心念故国默默无语度过多少冬春。
息国灭亡究竟是因为什么事?可怜金谷园殉情的绿珠这坠楼人!

赏析

这首《题桃花夫人庙》是杜牧咏史诗的经典之作。诗中桃花夫人即息夫人,因美貌被楚文王掳入楚宫,隐忍度日。前两句以“细腰宫”点明楚宫背景,“脉脉无言”勾勒出她在深宫的孤寂与沉默,暗合身世的无奈。后两句笔锋陡转,以“至竟息亡缘底事”的诘问,引出金谷园坠楼殉主的绿珠,形成强烈对比。杜牧以绿珠的刚烈反衬息夫人的苟且,并非单纯评判古人,实则借古讽今,针砭晚唐社会苟且偷安、失节自保的风气。身处动荡晚唐的杜牧,常以咏史抒发对现实的忧思,此诗以小见大,用尖锐对比将深沉历史感慨寄寓于对女子的评判中,文风犀利,立意警策,尽显其咏史诗“以史为鉴”的深刻内涵。

背景介绍

这首诗大约作于会昌年间
杜牧
任黄州刺史时,具体时间不详。作者当时游桃花夫人(息夫人)庙有感,便写下了这首诗。

作者介绍

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。