蔷薇花
唐代
·
杜牧
诗文内容
全文共 28 字
朵朵精神叶叶柔,雨晴香拂醉人头。
石家锦幛依然在,闲倚狂风夜不收。
石家锦幛依然在,闲倚狂风夜不收。
译文
每一朵花都精神抖擞,每一片叶都温润如玉,雨后晴天,花香飘拂,令人陶醉。
花开繁华,好像
石崇
的五十里锦步障依然光鲜亮丽,在狂风之夜悠闲地倚在墙上,并不收拢她的花瓣。
花开繁华,好像
石崇
的五十里锦步障依然光鲜亮丽,在狂风之夜悠闲地倚在墙上,并不收拢她的花瓣。
赏析
这首诗是杜牧的咏物佳作。开篇以“朵朵精神叶叶柔”勾勒蔷薇娇美灵动的形态,雨晴之后,花香袭人,更添醉人韵味,将蔷薇的柔媚与鲜活尽显无遗。后两句巧用石崇锦幛的典故,将蔷薇的繁茂似锦比作当年石家奢华的锦幛,又以“闲倚狂风夜不收”写其在狂风夜雨里傲然挺立、不肯凋零的姿态。杜牧身处晚唐乱世,仕途多舛,他借蔷薇既赞其柔媚动人之姿,更颂其坚韧不屈之性,实则托物言志,寄寓自己在动荡时局中坚守气节、不肯随波逐流的心境。全诗清丽雅致,状物与抒情相融,笔致含蓄,意蕴悠长。
作者介绍
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。