题禅院
唐代
·
杜牧
诗文内容
全文共 28 字
觥船一棹百分空,十岁青春不负公。
今日鬓丝禅榻畔,茶烟轻飏落花风。
今日鬓丝禅榻畔,茶烟轻飏落花风。
译文
整条酒船给喝个精光,十年的青春岁月,总算没有虚度。
今日,我两鬓银丝,躺在寺院的禅床上,风吹落花,茶烟在风中轻轻飘飏。
今日,我两鬓银丝,躺在寺院的禅床上,风吹落花,茶烟在风中轻轻飘飏。
赏析
杜牧这首《题禅院》以今昔对比的手法,写尽岁月流转的沧桑感。前两句追忆青春年少时,乘酒船纵情酣饮,将满腔豪情付诸时光,不负青春韶华,笔调雄放洒脱,尽显少年意气。后两句转写如今的境况:鬓发已生银丝,静卧禅榻之畔,看茶烟在落花风中轻扬,意境清幽淡远。杜牧一生仕途坎坷,早年有经世之志却难施展,晚年寄情禅佛以遣愁怀。此诗以早年的快意与当下的静穆相对照,在反差中流露对青春的追念,也暗含对人生境遇变迁的淡然。全诗语言凝练,风格清丽,将豪情与闲淡相融,于细微处见深沉感慨。
背景介绍
这首诗写诗人恬淡闲适的生活情趣,当是作者晚年时在禅寺修养时有感而作。
作者介绍
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。