客中夜坐
明代
·
袁凯
诗文内容
全文共 0 字
落叶萧萧淮水长,故园归路更微茫。
一声新雁三更雨,何处行人不断肠。
一声新雁三更雨,何处行人不断肠。
译文
秋夜落叶萧萧,江潮滚滚,我行进在回归故园的路上,因目迷心乱而前路茫茫。
在这半夜三更的沥沥细雨中,突然听得一声鸿雁啼叫怎么能不叫行路之人断肠流泪呢?
在这半夜三更的沥沥细雨中,突然听得一声鸿雁啼叫怎么能不叫行路之人断肠流泪呢?
赏析
这首《客中夜坐》是明代诗人袁凯客居异乡时所作,尽显羁旅思乡的断肠愁绪。开篇“落叶萧萧淮水长”,以秋日萧萧落叶、绵长淮水的萧索之景起笔,奠定全诗凄凉孤寂的基调。“故园归路更微茫”直抒胸臆,点明身处异乡的迷茫,归家之路渺远难寻,思乡之情油然而生。“一声新雁三更雨”,选取“新雁”“夜雨”两个典型的思乡意象,三更雨夜,孤雁哀鸣,声声叩击客子心扉,将羁旅的孤寂与对故园的思念推向极致。末句“何处行人不断肠”,由个人愁绪拓展至所有漂泊行人,让这份思乡之痛更具普遍性,共情力十足。全诗以景衬情、情景交融,语言质朴凝练,读来令人动容。
背景介绍
这诗大约作于明初的首都南京。当时
袁凯
以布衣身份被
朱元璋
召为御史,照说也是一件荣耀的事。可是朱元璋对江南士大夫拖有深刻的忌恨,动辄加以罪名,处以极刑,许多名流冤死刀下,袁凯也屡遭危险。这种提心吊胆、朝不保夕的官宦生活,实在是令人畏惧。袁凯一心想离开这凶险的漩涡,回到家乡华亭(今上海松江)而写下这首诗。
袁凯
以布衣身份被
朱元璋
召为御史,照说也是一件荣耀的事。可是朱元璋对江南士大夫拖有深刻的忌恨,动辄加以罪名,处以极刑,许多名流冤死刀下,袁凯也屡遭危险。这种提心吊胆、朝不保夕的官宦生活,实在是令人畏惧。袁凯一心想离开这凶险的漩涡,回到家乡华亭(今上海松江)而写下这首诗。
作者介绍
袁凯,生卒年不详,字景文,号海叟,明初诗人,以《白燕》一诗负盛名,人称袁白燕。松江华亭(今上海市松江县)人,洪武三年(1370)任监察御史,后因事为朱元璋所不满,伪装疯癫,以病免职回家,终“以寿终”。著有《海叟集》4卷。