潇湘神·湘水流

唐代 · 刘禹锡

诗文内容

全文共 27 字
湘水流,湘水流,九疑云物至今愁。
若问二妃何处所,零陵芳草露中秋。

译文

湘江水流啊流,湘江水流啊流,九疑山的云气景物,到如今还满是愁情。
要是问娥皇、女英二位妃子在哪里,零陵的香草上,凝结着中秋的露水,她们就融入在这景致之中。

赏析

这首《潇湘神·湘水流》是刘禹锡贬谪朗州时所作,以湘水、九疑山为载体,化用舜帝二妃娥皇、女英的传说,抒发深沉的怀古幽思。开篇叠用“湘水流”,既摹写湘水悠悠不尽的形态,又渲染出绵延难断的愁绪,与“九疑云物至今愁”呼应,将自然风物与万古悲情相融,奠定凄婉基调。后两句以设问引出二妃踪迹,零陵芳草凝露的清秋之景,既点明时节,又以清冷画面衬出对二妃的追念,含蓄深沉。全词语言简洁凝练,将神话传说与现实景致结合,寄寓了词人贬谪生涯的怅惘,让怀古之思更添沉郁韵味。

作者介绍

刘禹锡(772年~842年),字梦得,籍贯河南洛阳,生于河南郑州荥阳,自述“家本荥上,籍占洛阳” ,自称是汉中山靖王后裔。唐朝时期大臣、文学家、哲学家,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。