山花子·春愁
明代
·
陈子龙
诗文内容
全文共 0 字
杨柳迷离晓雾中，杏花零落五蝶钟。寂寂景阳宫外月，照残红。
蝶化彩衣金缕尽，虫衔画粉玉楼空。惟有无情双燕子，舞东风。
蝶化彩衣金缕尽，虫衔画粉玉楼空。惟有无情双燕子，舞东风。
译文
在清晨的薄雾中，杨柳迷离，杏花飘落，五更的钟声突然响起。寂静荒凉的景阳宫殿外明月高悬，惨淡的月光照着那凋残的红花。
遗衣化作了彩蝶，连金丝缕也销蚀殆尽。昔日的皇官，玉宇琼楼早已朽蚀一空，剥落的画粉飞飞扬扬，留下萧瑟悲凉之景。只有一双燕子，在风中飞舞。
遗衣化作了彩蝶，连金丝缕也销蚀殆尽。昔日的皇官，玉宇琼楼早已朽蚀一空，剥落的画粉飞飞扬扬，留下萧瑟悲凉之景。只有一双燕子，在风中飞舞。
赏析
陈子龙是明末抗清志士，这首《山花子·春愁》以暮春残景起笔，借南朝陈景阳宫的荒芜遗迹，抒发家国沦丧的深痛。上阕勾勒晓雾迷离、杏花零落的凄清春景，以景阳宫外的冷月残红，暗合陈朝亡国的历史残影；下阕用蝶化彩衣、玉楼成空的意象，写尽物是人非的沧桑，末句以无情燕子翩舞东风作结，反衬出词人内心的悲凉。全词借景抒情、今昔对照，将个人春愁与故国之思交织，文风凄婉沉郁，含蓄深沉。陈子龙身处明亡之际，以怀古之笔寄寓亡国之痛，把历史的兴亡之感融入暮春的凋零之景中，字字皆含悲意，尽显乱世文人的家国情怀。
背景介绍
陈子龙
生于明末清初的大动乱时代，他目睹了明王朝的腐败，国势倾颓，而终于走上灭亡之路。清兵入关，国破家亡，生灵涂炭。残酷的现实令他悲愤难平，痛苦不堪，于是他把满腔情感倾泻于诗词创作中，长歌当哭，创作了此诗。
生于明末清初的大动乱时代，他目睹了明王朝的腐败，国势倾颓，而终于走上灭亡之路。清兵入关，国破家亡，生灵涂炭。残酷的现实令他悲愤难平，痛苦不堪，于是他把满腔情感倾泻于诗词创作中，长歌当哭，创作了此诗。
作者介绍
陈子龙（1608—1647）明末官员、文学家。初名介，字卧子、懋中、人中，号大樽、海士、轶符等。汉族，南直隶松江华亭（今上海松江）人。崇祯十年进士，曾任绍兴推官，论功擢兵科给事中，命甫下而明亡。清兵陷南京，他和太湖民众武装组织联络，开展抗清活动，事败后被捕，投水殉国。他是明末重要作家，诗歌成就较高，诗风或悲壮苍凉，充满民族气节；或典雅华丽；或合二种风格于一体。擅长七律、七言歌行、七绝，被公认为“明诗殿军”。陈子龙亦工词，为婉约词名家、云间词派盟主，被后代众多著名词评家誉为“明代第一词人”。