蝶恋花·见说随帆瞻九面

明代 · 王夫之

诗文内容

全文共 0 字
见说随帆瞻九面。碧藕花开,朵朵波心现。晓日渐飞金碧颤。晶光返射湘江练。
谁遣迷云生绝巘。苍水仙踪,雾锁灵文篆。帝女修眉愁不展。深深未许人间见。

译文

听说随船在湘江航行,可以看到九面衡山;芙蓉峰像碧色的莲花盛开,朵莲花在江心映现。旭日渐渐飞升,金光碧光交错摇颤;晶亮的峰光反射江面,澄澈的湘江如同长绢。
是谁派遣迷云生于极高的山峦?自从舜到了苍梧之野,湘江便有仙人遗踪出现,仙人的篆书就封锁在云雾里面。仙女峰如帝尧女儿的长眉,为舜一去不回愁眉不展,她们被云雾深深地遮掩,不许人间看见她们的愁颜。

赏析

这首《蝶恋花》是明代遗民王夫之的词作,他抗清失利后隐居著述,常借山水寄寓故国之思。上阕以“随帆瞻九面”起笔,铺绘湘江景致:碧藕花开于波心,晓日映照下,波光如练、金碧震颤,将光影与水波的灵动具象化,笔致清丽鲜活。下阕转写九嶷山云雾缭绕,苍水仙踪隐没雾中,帝女娥皇女英愁眉不展,以舜帝与二妃的神话传说,为山水添上幽愁底色。全词以景衬情,将明丽的江景与幽郁的山景相融,神话典故的注入暗合词人亡国后的沉郁心绪,文风清婉沉郁,写景细腻生动,意蕴幽远。

作者介绍

王夫之(1619年10月7日-1692年2月18日),字而农,号姜斋、又号夕堂,湖广衡州府衡阳县(今湖南衡阳)人。他与顾炎武、黄宗羲并称明清之际三大思想家。其著有《周易外传》、《黄书》、《尚书引义》、《永历实录》、《春秋世论》、《噩梦》、《读通鉴论》、《宋论》等书。王夫之自幼跟随自己的父兄读书,青年时期王夫之积极参加反清起义,晚年王夫之隐居于石船山,著书立传,自署船山病叟、南岳遗民,学者遂称之为船山先生。