贞女峡
唐代
·
韩愈
诗文内容
全文共 42 字
江盘峡束春湍豪，雷风战斗鱼龙逃。
悬流轰轰射水府，一泻百里翻云涛。
漂船摆石万瓦裂，咫尺性命轻鸿毛。
悬流轰轰射水府，一泻百里翻云涛。
漂船摆石万瓦裂，咫尺性命轻鸿毛。
译文
江水盘旋曲折，高高的山峡束住了江岸，春天的急流汹涌而过，气势豪壮。江峡之中风轩激荡，鱼龙也惊恐逃遁。
江水从高处奔流直下，发出轰轰的巨晌，射向水的深处。一泻百里，翻滚着巨大的波涛。
急流漂没船只，冲开巨石，哗啦啦像万瓦齐裂，乘船的人的性命就在咫尺之间，轻如鸿毛。
江水从高处奔流直下，发出轰轰的巨晌，射向水的深处。一泻百里，翻滚着巨大的波涛。
急流漂没船只，冲开巨石，哗啦啦像万瓦齐裂，乘船的人的性命就在咫尺之间，轻如鸿毛。
赏析
《贞女峡》是韩愈写景诗作中的奇崛之作，尽显其以文为诗、雄健奔放的文风。诗人以极具冲击力的笔墨刻画贞女峡的险绝江景：开篇“江盘峡束春湍豪”先勾勒江峡格局，凸显春汛江水的豪壮；“雷风战斗鱼龙逃”以拟人夸张之法，写水势如雷风相搏，竟令鱼龙遁逃，尽显江峡凶险。
“悬流轰轰射水府”“一泻百里翻云涛”进一步铺展江水奔腾的壮阔，轰鸣的悬流、翻涌的云涛，将自然的磅礴伟力渲染得淋漓尽致。末两句“漂船摆石万瓦裂，咫尺性命轻如鸿毛”，聚焦行船之险，以屋瓦碎裂、鸿毛轻飘为喻，把险境中生命的脆弱具象化，读来惊心动魄。
全诗无柔婉之笔，全以雄健意象、夸张笔法绘出江峡气势，既展现大自然的威慑力，也暗含诗人对险境的真切感知，尽显韩诗奇险雄阔的风骨。
“悬流轰轰射水府”“一泻百里翻云涛”进一步铺展江水奔腾的壮阔，轰鸣的悬流、翻涌的云涛，将自然的磅礴伟力渲染得淋漓尽致。末两句“漂船摆石万瓦裂，咫尺性命轻如鸿毛”，聚焦行船之险，以屋瓦碎裂、鸿毛轻飘为喻，把险境中生命的脆弱具象化，读来惊心动魄。
全诗无柔婉之笔，全以雄健意象、夸张笔法绘出江峡气势，既展现大自然的威慑力，也暗含诗人对险境的真切感知，尽显韩诗奇险雄阔的风骨。
背景介绍
贞元二十年（公元804年）春，
韩愈
到贞女峡畅游时感慨峡贞女峡上游几十里，风景极美，胜于桂林漓江山水。因此写下了这首诗。
韩愈
到贞女峡畅游时感慨峡贞女峡上游几十里，风景极美，胜于桂林漓江山水。因此写下了这首诗。
作者介绍
韩愈（768年－824年12月25日），字退之，河南河阳（今河南孟州）人，一说怀州修武（今河南修武）人 ，自称“郡望昌黎（今辽宁义县）” ，世称“韩昌黎”“昌黎先生”。中国唐朝中期官员、文学家、思想家、哲学家、政治家、教育家。秘书郎韩仲卿之子。元和十二年（817年），出任宰相裴度行军司马，从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨，贬为潮州刺史。宦海沉浮，累迁吏部侍郎，人称“韩吏部”。长庆四年（824年），韩愈病逝，年五十七，追赠礼部尚书，谥号为“文”，故称“韩文公”。元丰元年（1078年），追封昌黎郡伯，并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者，名列“唐宋八大家”之首，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”，与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。倡导“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作理论，对后人具有指导意义。著有《韩昌黎集》等。