落齿
唐代
·
韩愈
诗文内容
全文共 180 字
去年摇一牙，今年摇一齿。
俄然摇六七，摇势殊未已。
馀存皆动摇，尽摇应始止。
忆初摇一时，但即豁可耻。
及至摇二三，始忧衰即死。
每一将摇时，懔懔恒在己。
叉牙妨食物，颠倒怯漱水。
终焉舍我摇，意与崩山比。
今来摇既熟，见摇空相似。
馀存二十馀，次第知摇矣。
倘常岁一摇，自足支两纪。
如其摇并空，与渐亦同指。
人言齿之摇，寿命理难恃。
我言生有涯，长短俱死尔。
人言齿之豁，左右惊谛视。
我言庄周云，木雁各有喜。
语讹默固好，嚼废软还美。
因歌遂成诗，时用诧妻子。
俄然摇六七，摇势殊未已。
馀存皆动摇，尽摇应始止。
忆初摇一时，但即豁可耻。
及至摇二三，始忧衰即死。
每一将摇时，懔懔恒在己。
叉牙妨食物，颠倒怯漱水。
终焉舍我摇，意与崩山比。
今来摇既熟，见摇空相似。
馀存二十馀，次第知摇矣。
倘常岁一摇，自足支两纪。
如其摇并空，与渐亦同指。
人言齿之摇，寿命理难恃。
我言生有涯，长短俱死尔。
人言齿之豁，左右惊谛视。
我言庄周云，木雁各有喜。
语讹默固好，嚼废软还美。
因歌遂成诗，时用诧妻子。
译文
从去年开始落一个牙齿，今年又落了一个。
不久便连续落了六七个，看来落势还不会停止。
留存着的牙齿都在动摇了，看来总要到落尽才完结。
想当初落下第一个牙齿时，只觉得口中有了缺缝，怪羞人的。
及至后来又落下两三个，才耽忧年寿衰老，恐怕快死了。
因此，每一颗牙齿将落的时候，常觉得中心懔懔。
歪斜颠倒，既妨碍咬嚼，又不敢用水漱口。
可是它终究还是舍弃我而落下了，这时我的情绪好比崩塌了一座山似的。
近来已经对于落掉牙齿习熟了，落一个，也不过和上一个差不多。
现在还留馀二十多个，也有了思想准备，
展开阅读全文 ∨
不久便连续落了六七个，看来落势还不会停止。
留存着的牙齿都在动摇了，看来总要到落尽才完结。
想当初落下第一个牙齿时，只觉得口中有了缺缝，怪羞人的。
及至后来又落下两三个，才耽忧年寿衰老，恐怕快死了。
因此，每一颗牙齿将落的时候，常觉得中心懔懔。
歪斜颠倒，既妨碍咬嚼，又不敢用水漱口。
可是它终究还是舍弃我而落下了，这时我的情绪好比崩塌了一座山似的。
近来已经对于落掉牙齿习熟了，落一个，也不过和上一个差不多。
现在还留馀二十多个，也有了思想准备，
展开阅读全文 ∨
赏析
《落齿》是韩愈晚年的咏怀之作，以自身牙齿脱落的日常小事为切入点，细腻描摹了从初落齿的羞惭、忧惧到后来坦然接受的心路历程。开篇直白记录落齿过程，从一年一颗到俄然六七颗，将衰老的具象化体验写得真实可感。起初因齿豁羞耻、忧惧死亡，后来渐趋平静，以庄周木雁典故自我开解，认为得失各有其宜，尽显顺应自然的旷达。全诗语言质朴平实，不事雕琢，却把心理变化刻画得层次分明，将生活琐事升华为对生死、得失的哲理思考。韩愈晚年仕途多舛，这首诗以戏谑自嘲消解衰老焦虑，末尾“时用诧妻子”的细节更添生活趣味，尽显其困境中自我排遣的人生智慧。
背景介绍
贞元十八年（802年）
韩愈
《与崔群书》云：“近者尤衰惫，左车第二牙无故动摇脱去。”令据此诗曰：“去年落一牙，今年落一齿。”推断诗当写于贞元十九年（803年），公三十六岁。
韩愈
《与崔群书》云：“近者尤衰惫，左车第二牙无故动摇脱去。”令据此诗曰：“去年落一牙，今年落一齿。”推断诗当写于贞元十九年（803年），公三十六岁。
作者介绍
韩愈（768年－824年12月25日），字退之，河南河阳（今河南孟州）人，一说怀州修武（今河南修武）人 ，自称“郡望昌黎（今辽宁义县）” ，世称“韩昌黎”“昌黎先生”。中国唐朝中期官员、文学家、思想家、哲学家、政治家、教育家。秘书郎韩仲卿之子。元和十二年（817年），出任宰相裴度行军司马，从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨，贬为潮州刺史。宦海沉浮，累迁吏部侍郎，人称“韩吏部”。长庆四年（824年），韩愈病逝，年五十七，追赠礼部尚书，谥号为“文”，故称“韩文公”。元丰元年（1078年），追封昌黎郡伯，并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者，名列“唐宋八大家”之首，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”，与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。倡导“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作理论，对后人具有指导意义。著有《韩昌黎集》等。