学诸进士作精卫衔石填海
唐代
·
韩愈
诗文内容
全文共 60 字
鸟有偿冤者，终年抱寸诚。
口衔山石细，心望海波平。
渺渺功难见，区区命已轻。
人皆讥造次，我独赏专精。
岂计休无日，惟应尽此生。
何惭刺客传，不著报雠名。
口衔山石细，心望海波平。
渺渺功难见，区区命已轻。
人皆讥造次，我独赏专精。
岂计休无日，惟应尽此生。
何惭刺客传，不著报雠名。
译文
鸟类中也有的懂得报仇的，整年怀着满腔决心。
口中衔着细小的山石，心里盼着能把大海填平。
功业渺茫难以实现，性命卑微轻如鸿毛。
世人都讥讽它此举荒唐可笑，我却独独赞赏它的精诚专一。
何必考虑这没有终止的日期？本应如此度过一生。
问心无愧报仇事，哪怕《刺客传》中不曾留名。
口中衔着细小的山石，心里盼着能把大海填平。
功业渺茫难以实现，性命卑微轻如鸿毛。
世人都讥讽它此举荒唐可笑，我却独独赞赏它的精诚专一。
何必考虑这没有终止的日期？本应如此度过一生。
问心无愧报仇事，哪怕《刺客传》中不曾留名。
赏析
这首诗是韩愈托物言志的代表作之一。韩愈一生仕途坎坷，屡遭贬谪却始终坚守理想与操守，此诗借精卫衔石填海的古老传说，寄寓自身情志。诗中先刻画精卫终年抱持寸诚、口衔细石欲平海波的形象，点明其功绩渺远、性命轻贱，还遭世人讥嘲鲁莽，唯有作者独赏其专精执着。进而赞颂它不计岁月长短、只求尽此生以偿冤的坚定，甚至将其与《刺客传》中的义士比肩，肯定其精神的崇高价值。全诗以托物言志之法，将精卫的坚韧不屈与自身的刚直品格相契合，文风质朴刚健，情感沉挚恳切，尽显韩愈身处困境仍矢志不渝的人生态度。
背景介绍
公元810年（唐宪宗元和五年），省试（礼部试）为进士出的诗题为《精卫衔石填海》。当时
韩愈
为河南令，听说了试题名，有所感，仿效作了此诗。
韩愈
为河南令，听说了试题名，有所感，仿效作了此诗。
作者介绍
韩愈（768年－824年12月25日），字退之，河南河阳（今河南孟州）人，一说怀州修武（今河南修武）人 ，自称“郡望昌黎（今辽宁义县）” ，世称“韩昌黎”“昌黎先生”。中国唐朝中期官员、文学家、思想家、哲学家、政治家、教育家。秘书郎韩仲卿之子。元和十二年（817年），出任宰相裴度行军司马，从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨，贬为潮州刺史。宦海沉浮，累迁吏部侍郎，人称“韩吏部”。长庆四年（824年），韩愈病逝，年五十七，追赠礼部尚书，谥号为“文”，故称“韩文公”。元丰元年（1078年），追封昌黎郡伯，并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者，名列“唐宋八大家”之首，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”，与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。倡导“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作理论，对后人具有指导意义。著有《韩昌黎集》等。