知音者诚希
唐代
·
韩愈
诗文内容
全文共 20 字
知音者诚希，念子不能别。
行行天未晓，携手踏明月。
行行天未晓，携手踏明月。
译文
世上能了解自己的人实在在太少了，正因我想起了你，使我不忍心与你分别。
离别前的夜晚，我们能携着手走啊走，夜深了，我们仍踏在满地皎潆的月光中谈心。
离别前的夜晚，我们能携着手走啊走，夜深了，我们仍踏在满地皎潆的月光中谈心。
赏析
这首《知音者诚希》是韩愈的送别佳作，开篇“知音者诚希”便直抒胸臆，点出知音难觅的人生况味，正因如此，面对即将分别的知己，才更添不舍，“念子不能别”将这份眷恋直白道出。后两句“行行天未晓，携手踏明月”，选取了天未破晓、月下携手同行的细节，没有送别诗常见的凄苦悲戚，却在静谧清寒的月色里，将二人之间惺惺相惜的深厚情谊展现得淋漓尽致。韩愈文风素来以雄健奇崛著称，此诗却一反常态，以质朴平实的语言，勾勒出纯粹真挚的知己离别场景，于平淡中见深情，寥寥数语便让知音离别时的不舍与珍视跃然纸上，读来令人动容。
背景介绍
贞元十四年（798年）
韩愈
与
孟郊
、
李翱
在汴州会晤。三位文士相聚汴府，自有讲文论道、诗酒酬唱的快意事。但孟郊别有愁怀，不得不离汴南归。临行前，韩愈写了《知音者诚希》这首诗。
韩愈
与
孟郊
、
李翱
在汴州会晤。三位文士相聚汴府，自有讲文论道、诗酒酬唱的快意事。但孟郊别有愁怀，不得不离汴南归。临行前，韩愈写了《知音者诚希》这首诗。
作者介绍
韩愈（768年－824年12月25日），字退之，河南河阳（今河南孟州）人，一说怀州修武（今河南修武）人 ，自称“郡望昌黎（今辽宁义县）” ，世称“韩昌黎”“昌黎先生”。中国唐朝中期官员、文学家、思想家、哲学家、政治家、教育家。秘书郎韩仲卿之子。元和十二年（817年），出任宰相裴度行军司马，从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨，贬为潮州刺史。宦海沉浮，累迁吏部侍郎，人称“韩吏部”。长庆四年（824年），韩愈病逝，年五十七，追赠礼部尚书，谥号为“文”，故称“韩文公”。元丰元年（1078年），追封昌黎郡伯，并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者，名列“唐宋八大家”之首，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”，与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。倡导“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作理论，对后人具有指导意义。著有《韩昌黎集》等。