望阙台
明代
·
戚继光
诗文内容
全文共 0 字
十年驱驰海色寒,孤臣于此望宸銮。
繁霜尽是心头血,洒向千峰秋叶丹。
繁霜尽是心头血,洒向千峰秋叶丹。
译文
在大海的寒波中,我同倭寇周旋已有十年之久;我站在这里,遥望着京城宫阙。
我的心血如同千山万岭上的浓霜,洒向群峰,染红所有秋叶。
我的心血如同千山万岭上的浓霜,洒向群峰,染红所有秋叶。
赏析
这首诗是明代抗倭名将戚继光在东南沿海征战十余年时所作,望阙台为他亲建以寄托对朝廷的眷念。首句“十年驱驰海色寒”,以“海色寒”渲染海疆抗倭战场的肃杀艰辛,凝练概括了十年戎马生涯的劳苦;次句“孤臣于此望宸銮”,直抒胸臆,尽显他虽身处偏远海疆,却心系朝廷、忠君报国的赤诚。后两句以“繁霜”喻满腔心血,将抽象的爱国热忱具象化,“洒向千峰秋叶丹”更以壮丽秋景烘托出忠贞不渝的报国情怀,笔力沉雄,情感真挚,尽显一代名将的家国担当与崇高气节。
背景介绍
明嘉靖中,
戚继光
抗击倭寇,打击海盗,转战于闽、浙、粤之间,十年间屡立战功,基本扫清倭夷。先后调任浙江参军,福建总督,这首诗就是作者任福建总督时作。具体创作时间不详。
戚继光
抗击倭寇,打击海盗,转战于闽、浙、粤之间,十年间屡立战功,基本扫清倭夷。先后调任浙江参军,福建总督,这首诗就是作者任福建总督时作。具体创作时间不详。
作者介绍
戚继光(1528年11月12日-1588年1月5日),字元敬,号南塘、孟诸,山东登州(今山东蓬莱市)人,祖籍濠州定远(今安徽定远县)。明朝抗倭名将,杰出的军事家、书法家、诗人。戚继光风流倜傥,爱好读书,世袭登州卫指挥佥事,联合俞大猷等抗击倭寇十余年,扫平为祸多年的倭患,确保了沿海人民的生命财产安全。万历十三年(1585年),受到弹劾的戚继光,被罢免回乡。万历十六年,病死于家中,时年六十一,谥号武毅。