嘲雪

唐代 · 李贺

诗文内容

全文共 40 字
昨日发葱岭,今朝下兰渚。
喜从千里来,乱笑含春语。
龙沙湿汉旗,凤扇迎秦素。
久别辽城鹤,毛衣已应故。

译文

昨日从葱岭启程出发,今朝便抵达兰渚之畔。
欣喜于从千里之外赶来,杂乱的笑声中含着如春的话语。
龙沙之地湿润了汉家旗帜,凤凰图案的扇子迎接秦地来的素衣佳人。
久别辽东的仙鹤啊,羽毛想必已变得陈旧。

赏析

这首《嘲雪》是李贺以雪为吟咏对象的奇诡之作。开篇以夸张的空间跨度写雪之骤至,从葱岭到兰渚,尽显雪势的迅疾。诗人以拟人手法赋予雪灵动情态,“喜”“乱笑”将雪写得俏皮鲜活,打破了雪常有的冷寂意象。中间两句拓展场景,既写边塞龙沙中雪湿汉旗的荒寒,又写宫廷里凤扇迎雪的雅致,勾勒雪在不同空间的迥异姿态。末句借辽城鹤归的典故,以鹤毛衣旧暗喻雪积之久,暗含时光流转的淡淡怅惘。全诗以“嘲”为题,实则是对雪的别样描摹,融诙谐与幽思于一体,尽显李贺诗歌造语新奇、意象瑰玮的独特文风。

作者介绍

李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。“长吉体”诗歌的开创者,有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“太白仙才,长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。元和十一年(816年),李贺强撑病躯,回到昌谷故居,整理所存诗作,不久病卒,时年二十七岁(一说二十四岁)。