题沙溪驿
明代
·
刘基
诗文内容
全文共 0 字
涧水弯弯绕郡城，老蝉嘶作车轮声。
西风吹客上马去，夕阳满川红叶明。
西风吹客上马去，夕阳满川红叶明。
译文
沙溪河水弯弯曲曲环绕这小小郡城。秋蝉的叫声伴随着车轮声。
西风吹刮着客人上马离去，夕阳余晖照得满川的红叶火样明。
西风吹刮着客人上马离去，夕阳余晖照得满川的红叶火样明。
赏析
这首《题沙溪驿》是刘基的写景送别之作。开篇以涧水绕城起笔，勾勒出沙溪驿周边清寂的秋景，老蝉嘶鸣如车轮声，将蝉鸣与离别车马声相联，暗合送别时的羁旅愁绪。“西风吹客上马去”直接点出送别核心场景，西风萧瑟更添秋意与别情。末句“夕阳满川红叶明”以绚烂晚景作结，红叶映着夕阳，明丽的景致里藏着离别的怅惘，以景衬情，余味悠长。刘基虽以谋略著称，其诗作却兼具自然之趣与深情，此诗文风清简，借寻常秋景抒送别之怀，质朴中见真挚。
背景介绍
此诗当为元朝至正十二至十八年（1352—1358），
刘基
在江浙行省任职期间，客居沙溪驿站时，为题沙溪驿所作。
刘基
在江浙行省任职期间，客居沙溪驿站时，为题沙溪驿所作。
作者介绍
刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。