惠子相梁

先秦 · 庄周

诗文内容

全文共 108 字
惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:“庄子来,欲代子相。”于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:“南方有鸟,其名为鹓鶵,子知之乎?夫鹓鶵发于南海,而飞于北海;非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓鶵过之,仰而视之曰:‘吓!’今子欲以子之梁国而吓我邪?”

译文

惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子到梁国来,是想要取代你的相位。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕了三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵是从南海起飞,要飞到北海去;不是梧桐树就不栖息,不是竹子所结的子就不吃,不是甘甜的泉水就不喝。在此时鹞鹰拾到一只腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,鹞鹰看到仰头发出‘喝!’的怒斥声。难道现在你也想用你的梁国相位来威吓我吗?”

赏析

《惠子相梁》是《庄子》中一则极具讽喻性的寓言散文。文中惠子任梁国宰相,听闻庄子来梁便心生猜忌,派人搜捕三日三夜。庄子主动登门,以鹓鶵、鸱、腐鼠为喻:将自己比作非梧桐不栖、非练实不食、非醴泉不饮的高洁鹓鶵,把惠子比作贪恋腐鼠(梁国相位)的鸱,辛辣讽刺了惠子的狭隘猜忌与对功名利禄的热衷,也鲜明彰显了庄子鄙弃权贵、追求精神自由的人生志趣。全文以对话推进,比喻精妙贴切,将抽象的精神追求具象化,文风诙谐幽默,兼具寓言的生动性与散文的思辨性,尽显庄子散文汪洋恣肆、寓理于喻的独特风格。

作者介绍

庄子(约公元前369年-约公元前286年),姓庄,名周,战国时期宋国蒙人。战国中期道家学派代表人物,思想家、哲学家、文学家,庄学的创立者,与老子并称“老庄”。最早提出的“内圣外王”思想对儒家影响深远。洞悉易理,指出“《易》以道阴阳”,其“三籁”思想与《易经》三才之道相合。其文想象力极为丰富,语言运用自如,灵活多变,能把微妙难言的哲理说得引人入胜。代表作品为《庄子》,其中名篇有《逍遥游》《齐物论》《养生主》等。其作品被称为“文学的哲学,哲学的文学”。据传庄子尝隐居南华山,卒葬南华山,故唐玄宗天宝初,被诏封为南华真人,其书《庄子》被奉为《南华真经》。